The best way to conference proceedings by Francis Academic Press

Web of Proceedings - Francis Academic Press
Web of Proceedings - Francis Academic Press

On the Howard Goldblatt’s Translation Thoughts

Download as PDF

DOI: 10.25236/icess.2019.191

Author(s)

Changhong Zhai

Corresponding Author

Changhong Zhai

Abstract

This article will analyze translation thought of Howard Goldblatt, and how his translation thought will impact the spreading of Chinese literature. Then we can better understand the relationship between faithfulness and creation in translation process and further understand translation strategies. At the same time, a thorough analysis of the works of Howard Goldblatt can better serve the purpose of promoting Chinese literature toward the international literature.

Keywords

Howard goldblatt, Translation thoughts of howard goldblatt, Controversies exist in promoting, Chinese, literature, Toward, World