The best way to conference proceedings by Francis Academic Press

Web of Proceedings - Francis Academic Press
Web of Proceedings - Francis Academic Press

A Brief Study on Translation of News from the Perspective of Functional Equivalence Theory

Download as PDF

DOI: 10.25236/ieesasm.2023.013


Jiajun Li

Corresponding Author

Jiajun Li


In today’s society, news is an important means of international and domestic information dissemination. So the importance of news translation has become increasingly prominent. This article takes the functional equivalence theory proposed by the outstanding American translation theorist Eugene A. Nida as the principle of news translation, and briefly analyzes the stylistic characteristics of news, the essence and particularity of news translation, the strategies of news translation, and the guiding significance of functional equivalence theory for news translation.


functional equivalence theory, news translation