The best way to conference proceedings by Francis Academic Press

Web of Proceedings - Francis Academic Press
Web of Proceedings - Francis Academic Press

Translation of British and American Literary Works in the Context of Cultural Differences

Download as PDF

DOI: 10.25236/icited.2021.150

Author(s)

WenYi Pan

Corresponding Author

WenYi Pan

Abstract

British and American literature is a bright pearl in the history of world literature, having the characteristics of critical realism, humanism and heroism. Many British and American literature works are highly recognized and sought after in the world. Therefore, the appreciation and translation of British and American literary works can make more people understand the social conditions in different regions and countries, and it is also an important way to broaden their literary and artistic horizons. This paper mainly analyzes the cultural differences in the translation of British and American literary works and the translation principles that should be followed, as well as the translation strategies.

Keywords

Cultural differences; British and American literature; Works translation; Strategy analysis