The best way to conference proceedings by Francis Academic Press

Web of Proceedings - Francis Academic Press
Web of Proceedings - Francis Academic Press

A Study on English Translation of Chinese Nouns from the Perspective of Communicative Translation Theory

Download as PDF

DOI: 10.25236/ICHCAD.2020.111

Author(s)

He Liu

Corresponding Author

He Liu

Abstract

In recent years, with the rapid development of social economy, the communication and integration of countries around the world are becoming more and more frequent, and the output and input of cultural content are gradually increasing. In order to cross the language gap, better transfer our cultural information to foreign friends, but also to receive more advanced civilization ideas from western countries, language translation was born. Most western countries use English as a common language, and English translation becomes the core type of translation. All cultures in the world have their own unique heritage, customs and habits are quite different, it is not easy to fully communicate the local unique information resources to the people of other countries. This paper discusses and studies the English translation of TCM nouns from the perspective of communicative translation theory.

Keywords

Communicative Translation Theory; TCM; Noun Terminology; English Translation Study