Research on the Multiple Values of the Kanazawa Library's Version “ Chun Ch'iu Tso Chuan Variorum”
Download as PDF
The Kanazawa library's version “ Chun Ch’iu Tso Chuan Variorum” is the only existing complete ancient manuscript of the “ Chun Ch’iu Tso Chuan Variorum”, which has multiple values. In terms of bibliology, the Kanazawa version “Spring and Autumn Scriptures Collection” reproduced the features of the Sui and Tang Dynasties' “ Chun Ch’iu Tso Chuan Variorum” , reflecting the characteristics of the text and can be compared with the Tang Shijing. In terms of philology, the Kanazawa library's version “ Chun Ch’iu Tso Chuan Variorum” retains a large number of common characters, which is a direct material for studying the characteristics of the use of common characters at the time. In terms of textual criticism value, collating with the present version can correct many errors in the present version and clarify some issues that have always been debated in collation.
The kanazawa library's version, “ chun ch'iu tso chuan variorum“, Value