The best way to conference proceedings by Francis Academic Press

Web of Proceedings - Francis Academic Press
Web of Proceedings - Francis Academic Press

A Study of Cross-Cultural Perspective Transformation and Translation Skills in English Translation of Traditional Chinese Medicine

Download as PDF

DOI: 10.25236/icallh.2020.020


Wenjun Shi, Zhimei Wang

Corresponding Author

Wenjun Shi


Traditional Chinese medicine culture has always been the bright star of Chinese traditional culture. How to make its translation more standard and clear has always been the problem that scholars study. The author believes that only by following the working principles of terminology, considering the cultural differences between the East and the west, and following the international standards carefully, can we achieve the above-mentioned goals and carry forward the culture of traditional Chinese medicine. This paper mainly discusses the cross-cultural perspective transformation and translation skills in English translation of traditional Chinese medicine.


English translation of traditional chinese medicine, Intercultural perspective transformation, Translation skills