The best way to conference proceedings by Francis Academic Press

Web of Proceedings - Francis Academic Press
Web of Proceedings - Francis Academic Press

Studying Language Characteristics of English Film Subtitle and Its E-C Translation Strategies

Download as PDF

DOI: 10.25236/sser.2019.302

Author(s)

Li Du

Corresponding Author

Li Du

Abstract

As the enlargement of exchange of cross-cultural communication, especially in the field of film (movie) culture international exchange, more and more students, scholars pay more attention to this field. Compared with considerable impact on the public, however, the research on audiovisual translation is still insufficient in China.This paper will keep their pace and use some recent research to make some progress, and then it hopes can be useful to the audiovisual translation.

Keywords

Domestication; Decimation; Alternation; Foreignization; Transliteration